Quelques morceaux choisis
A découvrir au fil des pages : émotion, nostalgie, rires...
Le lundi 21 juin 1943, aux alentours de 15 heures, Salvatore Alioni prend l’air.
Il croise les enfants d’
El Boughaz près de la jetée. La place d’un homme n’est pas dans la maison des femmes qui s’affairent autour d’un nouveau-né.
Salvatore Alioni gène. Salvatore Alioni a toujours gêné. Il le sait chaque jour un peu plus.
C’est un bel homme, un de ceux que l’on peut voir sur les affiches du cinéma le
Rex les samedis soir alors que les femmes, un jasmin à la main, s’enivrent de son parfum sucré.
Salvatore regarde le port. Il voit partir les bateaux à destination de l'Europe… Marseille…. Paris… Un ailleurs…
Son regard merveilleusement bleu se brouille. Il n’en peut plus. Jamais il ne sera assez grand pour cette magnifique femme qu’il idolâtre. Jamais il ne sera assez fort et aussi intelligent que sa reine. Salvatore ne résiste plus. Salvatore se résigne.
En remontant, il croise Fiorino, son voisin d’en face. Fiorino a trois fils. Il sait ce que c’est que la venue d’un nouveau né, une nouvelle bouche à nourrir. Pourtant, chez « Nous, les Siciliens » quand il y en a pour six, il reste toujours l’assiette pour l’ami, l’ami Salvatore.
Salvatore il mio amico. Venite, vengono a celebrare la nascita. La base è sulla tavola. Venite a bere alla salute di ta moglie così coraggiosa e così bella
(Salvatore mon ami. Viens, viens fêter la naissance. L'assiette est sur la table. Viens boire à la santé de ta femme si courageuse et si belle)
Oui, si belle et courageuse, qu’elle prend toute la place. Salvatore n’a plus d’espace. Il suffoque. Il salue son ami, le remercie et dit «demain»
En ce début de soirée, il est trop fatigué, bien trop fatigué. Demain. Voilà, demain... un autre jour… un autre ailleurs.
Salvatore ne dort pas. Au petit matin, il ouvre la chambre des deux aînés. Ils sommeillent paisiblement. Il les regarde un long moment. Il s’approche, les embrasse sur le front. Le grand geint. Il se retourne sur le ventre et cache sa tête sous le drap.
Reste le berceau, cette vie d’à peine quarante-huit heures.
Le grand et bel homme observe le visage d’ange. Il songe : Ce tout petit est fort et noble. Il a tous les courages. Il brave les océans. Il a le poing serré des gagnants. Olivier, un nom magnifique fait de vigueur et de valeur. Un prénom respectable.
«Olivier, assure la suite et fais-moi oublier» murmure-t-il à l’oreille du bébé.
Quant à sa superbe femme, il ne peut pas. Comment la regarder sans être rattrapé par sa faiblesse l’obligeant à rester ?
Hier, face au port, il a pris son billet : un billet sans retour.
Il regarde sa montre, il est temps. Dans quelques minutes il embarque pour un
je ne sais où, pour un ailleurs où il oublie tout ce qu’il quitte, ce qu’il est.
Une question de survie, une question d’oxygène…
Trouver Hector et Olivier...
